Health authorities want to spread the word that avian influenza has brought the world perilously close to a new flu pandemic. But raising awareness about uncertain threats can itself be perilous. Two leading risk communication experts offer advice on how to sound the alarm.