Influenza A viruses (IAVs) in swine have zoonotic potential and pose a continuous threat of causing human pandemics, as demonstrated by the H1N1 pandemic in 2009. Despite increased genomic surveillance, we have limited knowledge of the IAV evolutionary dynamics leading to such zoonotic events and no clear understanding of genetic markers associated with interspecies transmission of IAV between humans and swine. To explore this, we analyzed a comprehensive publicly available whole genome dataset of human and swine IAV sequences. We conducted phylogenetic analyses and inference of ancestral host and sequence states for each IAV segment and mapped inferred mutations that were associated with transmission within and between swine and human hosts. We developed a custom python library to combine information from host and ancestral sequence annotated trees and applied statistical models to identify genetic markers associated with intra- or interspecies transmissions between swine and humans. This included analyzing mutation rates and the selective pressures acting on the viral proteins following intra- and interspecies transmissions and using a scalable, gradient-boosted decision tree machine learning approach to predict key amino acid positions critical for different transmission types. Our analyses indicated complex mutational patterns within and across viral proteins, but also suggested that specific protein regions and amino acid positions of especially several of the internal gene segments were more important for interspecies transmission. Our findings identify potential genetic signatures across the IAV proteins associated with host adaptation and zoonotic potential, offering valuable markers for early-warning genomic surveillance systems to enhance animal health and minimize the potential for zoonotic transmission of IAV.