The highly pathogenic avian influenza viruses of the clade 2.3.4.4b have caused unprecedented deaths in South American wild birds, poultry, and marine mammals. In September 2023, pinnipeds and seabirds appeared dead on the Uruguayan Atlantic coast. Sixteen influenza virus strains were characterized by real-time reverse transcription PCR and genome sequencing in samples from sea lions (Otaria flavescens), fur seals (Arctocephalus australis), and terns (Sterna hirundinacea). Phylogenetic and ancestral reconstruction analysis showed that these strains have pinnipeds as the most likely ancestral host, representing a recent introduction of the clade 2.3.4.4b in Uruguay. The Uruguayan and closely related strains from Peru (sea lions) and Chile (sea lions and a human case) carry mammalian adaptative residues 591K and 701N in the viral polymerase basic protein 2 (PB2). Our findings suggest that the clade 2.3.4.4b strains in South America may have spread from mammals to mammals and seabirds, revealing a new transmission route.