In 2018, a veterinarian became sick shortly after swabbing sows exhibiting respiratory syndrome on a farm in France. Epidemiologic data and genetic analyses revealed consecutive human-to-swine and swine-to-human influenza A(H1N1)pdm09 virus transmission, which occurred despite some biosecurity measures. Providing pig industry workers the annual influenza vaccine might reduce transmission risk.