禽流感病毒（AIVs）構成顯著的人畜共患威脅，新興的H3N8亞型因零星人類感染而引發日益關注。目前新型AIV風險評估策略主要依賴基因監測和孤立病例報告，這些報告對其跨物種傳播潛力提供了有限的見解。然而，這些方法可能忽視了直接影響人畜共患風險的關鍵表型決定因素，如致病性、傳播性和環境持久性。本研究探討了從活禽市場分離出的三種H3N8毒株的進化關系、受體結合特性、複制動力學、致病性、豚鼠的傳播效率以及環境持久性。這三種H3N8毒株均僅結合α-2,3唾液酸受體，並通過直接接觸實現了豚鼠間100%的傳播率。值得注意的是，環境來源的A09間接接觸傳輸效率為33.3%。研究結果顯示，不同毒株存在差異，A09相比A05和A01表現出更強的致病性、更寬廣的傳播途徑以及更強的環境持久性。這一觀點強調了從基因型到表型的綜合剖析，結合多途徑傳播和環境持續分析，以劃定H3N8從鳥類到哺乳動物宿主的適應性路線圖，並評估其新興感染風險的價值。還討論了未來的監測和幹預方向，強調了這些措施加強對人畜共患流感威脅准備的潛力。